Liebe Interessierte,

Im Namen aller Mitarbeiter*innen des in Leipzig und Köln bearbeiteten DFG-Projekts „Die gespaltene Gesellschaft: Diskursive Konstitution Japans zwischen Atombombe (genbaku) und Atomkraftwerk (genpatsu)" möchte Sie herzlich zur am 23. April startenden virtuellen Vorlesungsreihe einladen.

Während die Vortragssprache Japanisch ist, werden wir die PPT in englischer Sprache vorbereiten.

Wenn Sie Interesse an der Teilnahme an allen oder auch nur ausgewählten Vorträgen haben, melden Sie sich bitte über folgenden Link: https://forms.gle/xMPjhkfkiZp2rMVr6

Die Zugangsdaten werden jeweils zeitnah zum Vortrag an die hinterlegten Mailadressen versandt.


______________________________________________________________________________________________________________

Dear all,

In this online lecture series we want to examine the connectedness and differences of how "nuclear energy" (genpatsu) and the "atomic bomb(s)" (genbaku) were made (in)visible. We want to explore both fields and have a closer look on different types of media and will try to learn more about of how the "atomic issue" was made (in)visible using different approaches and methods.

If you are interested in participating these lectures, please click the following link and fill out the information sheet. We will than contact you and send you the login data for Zoom.
LINK: https://forms.gle/xMPjhkfkiZp2rMVr6

All lectures will be conducted in Japanese. However, we will provide the PPT in English and will translate questions or comments from English to Japanese and vice versa.

For additional information or in case you have any questions please contact japans-split-society@uni-leipzig.de

Program:

The "Nuclear" - Searching for possibilities of its imagination and representation
Prof. Steffi Richter
Department of Japanese Studies, University of Leipzig

Prof. Stephan Köhn
Department of Japanese Studies, University of Cologne
April 23, 2021 (Friday)
Japan time: 18:00 - 19:30
German time: 11:00 - 12:30

The Correlation of Godzilla and the Atom: The Relationship between the Atomic Bomb and Nuclear Power in the Japanese Mass Media of the 1950s
Associate Prof. Akihiro Yamamoto
Kobe City University of Foreign Studies General Culture
May 14, 2021 (Friday)
Japan time: 18:00 - 19:30
German time: 11:00 - 12:30

USIS Films and the Topic of the "Nuclear"
Prof. Yuka Tsuchiya
Graduate School of Human and Environmental Studies, Faculty of Integrated Human Studies, Kyoto University
May 28, 2021 (Friday)
Japan time: 18:00 - 19:30 German time: 11:00 - 12:30

Making Radiation Effects (In)Visible: Discourses and Representations on Atomic-Bomb Victims
Associate Prof. Maika Nakao
Atomic Bomb Disease Institute Nagasaki University
June 11, 2021 (Friday)
Japan time: 18:00 - 19:30
German time: 11:00 - 12:30

Nuclear Propaganda that Brainwashed the Japanese People
Ryū Homma
Nonfiction Writer
June 18, 2021 (Friday)
Japan time: 18:00 - 19:30
German time: 11:00 - 12:30

The Issues of Hibaku in Television Programs
Kiyoshi Nanasawa
Senior Researcher, NHK Broadcasting Culture Research Institute
July 2, 2021 (Friday)
Japan time: 18:00 - 19:30
German time: 11:00 - 12:30

Introduction and Discussion of "NO NUKES: The Power of Film and Art Post 3/11" (2021)
Prof. Mitsuyo Wada Marciano
Graduate School of Letters/ Faculty of Letters, Kyoto University
July 16, 2021 (Friday)
Japan time: 18:00 - 19:30
German time: 11:00 - 12:30


Mit freundlichen Grüßen | Best regards

Felix Jawinski