※ 英語の後に、日本語の案内が続きます。

Big IDEAS - Unwanted Companions: Rethinking the Commons from the Post-Fukushima Sea

Date: Friday, 24 April 2026 

Time: 18:00 - 19:00 JST

Language: English

Location: Zoom online seminar - please click here to register

Many of today's environmental problems are not simply about the depletion of shared resources but about how societies live with shared harms that circulate across ecosystems and political boundaries. Carbon in the atmosphere, plastics in the ocean, and industrial pollutants in rivers are not resources to be allocated but burdens that no single community fully controls. 

This talk revisits debates on the commons by focusing on what Professor Takahashi calls "common bads." Since Garrett Hardin's influential formulation of the "tragedy of the commons," scholarship has largely examined how communities regulate access to shared goods such as pastures, forests, and fisheries. Drawing on ethnographic research on coastal fisheries in Fukushima after the 2011 nuclear disaster, Professor Takahashi explores how communities respond when the commons becomes a site of shared exposure. As the damaged nuclear power plant undergoes decades-long decommissioning, treated radioactive wastewater continues to be released into the sea, shaping ecological relations and livelihoods. Drawing on Michel Serres's reflections on parasitism and Donna Haraway's call to "stay with the trouble," the talk argues that (re)thinking with the commons allows us to explore ways to stay with shared disturbances and pursue more livable futures.

This webinar will be moderated by GLIF's unit leader, Professor Sawako Shirahase. 

Speaker:

Professor Satsuki Takahashi is a Professor of Cultural Anthropology in the Faculty of Sustainability Studies at Hosei University. She is a cultural anthropologist whose research interests include fisheries, oceans, disasters, multispecies relations, and contemporary Japan. Before joining Hosei University, she was an assistant professor of anthropology at George Mason University, and also served as the Toyota Visiting Professor at the Center for Japanese Studies at the University of Michigan (2015-2016). She is a co-editor of To See Once More the Stars: Living in a Post-Fukushima World (New Pacific Press, 2014) and the author of Fukushima Futures: Survival Stories in a Repeatedly Ruined Seascape (University of Washington Press, 2023).

Moderator: 

Professor Sawako Shirahase is the Project Professor and Unit Leader at the Endowed Research Unit on Inclusive Glocal Future Society, Department of Global Agricultural Sciences, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo.

For inquiries, please contact: contact-group@g.ecc.u-tokyo.ac.jp

************************

Big IDEAS - 包摂的社会の実現に向けて：ジェンダー平等の未来

日 時：2026年4月24日 (金) 18:00 - 19:00

言語：英語

開催形態： Zoomオンラインセミナー  - 登録はこちら

現代の環境問題は、単に共有資源の枯渇に関わるものではなく、生態系や社会で循環する「害」と人々がどのように共生するかという課題に関わる。例えば、大気中の炭素、海洋中のプラスチック、河川の工業汚染物質は、配分すべき資源ではなく、容易に浄化や管理ができない共有の負担である。本発表では、こうした共有負担を「コモン・バッド（common bads）」と呼び、コモンズ論を再考する。ガレット・ハーディンによる「コモンズの悲劇」以降、研究は主に牧草地、森林、漁業資源などの共有財産の管理に焦点を当ててきた。しかし本発表では、2011年の福島原発事故後の沿岸漁業を対象としたエスノグラフィー研究をもとに、被曝や汚染といった負の共有資源に関する困難を明らかにしつつ、それらと共に生きる方策を探る。廃炉作業の長期化や処理水の海洋排出の継続が見込まれる現在、未来を悲観するのではなく、共生の可能性をどう見出すかが問われる。ミシェル・セールのパラジット（寄生）論や、ドナ・ハラウェイの「トラブルと共に生きる」ことの議論を参照しながら、共有される攪乱（disturbance）を考察することで、コモンズ論の拡張とより住みやすい未来の共生のあり方を検討する。

スピーカー：

法政大学人間環境学部　文化人類学　高橋五月 教授

専門は文化人類学、環境人類学、海洋人類学。Rutgers大学でPh.D.（人類学）取得。Princeton大学東アジア学部ポスドク、George Mason大学社会・人類学部助教授、Michigan大学Toyota Visiting Professorを経て、2016年より現職。著書は『Fukushima Futures: Survival Stories in a Repeatedly Ruined Seascape』（University of Washington Press, 2023) など。

モデレーター：

白波瀬佐和子特任教授

東京大学　大学院農学生命科学研究科　 農学国際専攻

包摂型グローカル未来社会寄付講座(GLIF)　研究リーダー

お問い合わせ：contact-group@g.ecc.u-tokyo.ac.jp