Dear List Members:

Please note the following commands and the command address for suspending service or unsubscribing from the list:

To suspend messages: # off;
to resume messages: # on
To unsubscribe: # bye

Please send in body of message to:

ssj-ctl[atx]iss.u-tokyo.ac.jp

Note: including other information in the message, such as your signature file, will confuse the list programme and nullify the command.

Thank you for your attention to this post. Please file it for future reference.